بهدف الحفاظ على تراث الفنان الراحل عبد الحليم حافظ، تنوي عائلته اللجوء الى القضاء وذلك عقب إستخدام أحد المنتجعات السياحية أغنية “دقوّا الشماسي” في أحد إعلاناتها الترويجية خلال شهر رمضان المبارك، وذلك  دون الرجوع الى أسرة الفنان الراحل.

وقد إعتبر رواد مواقع التواصل الإجتماعي، أن الأغنية تمّ تشويهها بعدما تمّ إستخدامها في مكان غير مناسب ولا يليق بتراث العندليب الراحل.

على أثر تلك الإنتقادات أعلن  محمد شبانة، نجل شقيق عبد الحليم حافظ، عزمَ أسرته إتخاذ كافة الإجراءات القانونية التي تهدف للحفاظ على تراث العندليب من العبث والتشويه، كما عبّر عن إستيائه من الطريقة التي تمّ تقديم الأغنية في الإعلان. مشيرًا ان ما حصل “هو إستغلال للتراث من أجل الربح، وليس من أجل الحفاظ عليه أو تعريف الناس به”.(بحسب القاهرة ٢٤)

تجدّر الإشارة ان الفنان الراحل عبد الحليم حافظ قدّم أغنية “دقوا الشماسي” في فيلم “ابي فوق الشجرة” الذي عرض في الستينيات، والأغنية من كلمات مرسي جميل عزيز وألحان منير مراد.